- "NO ES LO MISMO IR AHORA A LA CORRIDA DE TOROS ...
... QUE AHORITA NOS CORREN A TODOS".

Obvio de lo más obvio ...

este trabajo me quedo FILETE

- Mi papá tiene una ganadería bravía muy padre con "EMPADRE" español.
(ESP : Mi padre tiene una ganadería de bravo muy buena con encaste español).

En México y otros paises latinoamericanos se usa esta palabrita.
Obviamente procede de PADRE (progenitor masculino).

En España sin embargo, es desconocida, y se dice simplemente ENCASTE (de CASTA).

This is very good work. And you did a great job on this blog Keep blogging Thanks for the info.
http://www.eshika.in/

“la cochina” es el doble seis en el juego del dominó, los que la reciben en la repartición tratan de liberarse de ella porque tiene muchos puntos (doce), los contrarios tratan de impedir que el que la tiene la ponga en juego, cuando logran trancar el juego con los seis de tal manera que es imposible desprenderse del doble seis, se dice “le ahorcaron la cochina”.

A cada una de las fichas para jugar el juego del dominó se les llama coloquialmente “piedra”.

- Esa tía es Tina. Es "ALICANTINA : BORRACHA Y FINA".
(Esa señorita es Tina. Es de Alicante, es elegante pero botella que ve, "se la lleva pa'delante").

No es que lo diga servidor : es que lo dicen las propias naturales de Alicante ... Ellas sabrán lo que hacen o lo que dicen ...

Este tipo de dichos corresponderían a los refranes populares que versan sobre las características y costumbres de los lugareños de diversas ciudades o zonas. Otro similar es :
"nariz larga y poco culo, vasco seguro".

-ya me voy.
-no, aguanta otro rato, tomate otra chela.
-va la del estribo.

Ese muchacho esta “a falta de cuchara”, mira lo flaco que está.

En Venezuela es común decir "cucharilla" a cualquier cuchara independientemente de su tamaño. Esto se hace para no confundir el nombre con el que se le da coloquialmente a los genitales de la mujer.
Ejemplo: "Pon cucharillas en la mesa que vamos a servir la sopa"