Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

traste

Ejm:

- No volvás a mirarme el "TRASTE", so boludo.
(ESP : No vuelvas a mirarme el culo, so cabrón).
(Lat.Am. : No vuelva a mirarme la cola, so pendejo).

Vean la expresión "LAVAR LOS TRASTES" en la Argentina (que es totalmente distinta a su significado en el resto de Lat.Am.) ...

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 3 dias
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

trastes

Ejm:

Utensilios de la cocina, cosas de alguien

Mini_escudo Enviada por petrinky hace aprox 1 año
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

traste

Sig:

plato

Ejm:

lava los trastes, niño.

mira como mueve el traste ese vieja.

Mini_bato9ue18j_2852 Enviada por vagamundo hace más de 9 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

ajiaco

Ejm:

El ajiaco es un plato típico de Camagüey. Surgió durante la Feria Ganadera, por la necesidad de alimentar a muchas personas con lo que se pudiera conseguir (por eso la receta original lleva carne de res) Hay una receta parecida en la provincia de Las Tunas, pero se prepara con carne de pollo y se llama caldosa.

Se cree que la palabra ajiaco es de origen indígena.

ser un ajiaco
ser un arroz con mango
Más información sobre el origen del plato:
http://www.cadenagramonte.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=947:isabe-usted-como-donde-y-por-que-se-hizo-famoso-el-ajiaco-camagueeyano&catid=32:patrimonio&Itemid=142

Mini_qm9lie377d_10084 Enviada por MiCubalinda hace más de 5 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

chillar

Ejm:

Ah bueno, sigue gastando como loco, que después chillas porque no tienes plata.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 13 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 13 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

a lo mejor

Ejm:

A lo mejor en unos meses me vaya del país.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 13 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 13 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

café tetero

Ejm:

Se le colocó este nombre por el hecho de que en realidad es leche con café y además que el famoso "tetero" o biberón de los bebés siempre lleva leche.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 13 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 13 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

café marrón

Ejm:

El café "marrón" es el típico café con poca leche.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 13 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 13 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

café con leche largo de café

Ejm:

- Camarero por favor : un "con leche" "LARGO DE CAFÉ" en vaso grande con 2 azucarillos y calentico.
(Lat.Am.: Mesero : un café con leche oscurito con mucha azuquita y bien calentico ...).

Tremendo el jaleo que arma bastante gente al camarero cuando piden un simple café pero con muchas "especificaciones". El ejemplito aportado es un buen ejemplo de ello.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace aprox 23 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 23 horas

Países con más Términos

  • Co
    11118
  • Ve
    9710
  • Mx
    9183
  • Es
    8195
  • Do
    5530
  • Hn
    5075
  • Sv
    4826
  • Ec
    2786
  • Cl
    2579
  • Ar
    2454