Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cogerle el callo

Ejm:

- Antes de entrar a tuBabel no tenía ni idea sobre la jerga latinoamericana pero ahora estoy empezando a "COGERLE EL CALLO".

- Cuando empecé a conducir era un peligro al volante, pero finalmente "LE COGÍ EL CALLO" y ahora soy un 'fitipaldi'.

Expresión coloquial muy usual.
No confundir con 'dar el callo'.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

contemplación

Ejm:

En el cuartel no van a tener contemplación contigo.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 23 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 23 horas
0
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
-1

malanga

Ejm:

“malanga” es el nombre que se le da en países del Caribe a lo que en Venezuela se conoce como ocumo, puede ser cualquier de los dos ocumos que hay, el ocumo blanco, o el ocumo chino, raíces que se comen cocidas en sopas o como “pan”, en especial el ocumo chino que cocido acompaña a la carne asada de manera especial, pero en Venezuela se denomina “malanga” a plantas ornamentales parecidas al ocumo, trepadoras, que crecen pegadas a paredes, pero que no son comestibles, son plantas de jardín. Las hojas de los ocumos y las malangas producen una savia que es alérgica, de niño me intoxiqué con savia de hojas de ocumo y me tuvieron que llevar al médico, tenía como seis años, pica de una manera horrible y produce como quemaduras en la piel.

Mini_cantarrana Enviada por cumanes hace 4 meses
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

carear

Ejm:

“Carear” es la acción de entrenar gallos de pelea en combates de entrenamiento, con las espuelas cubiertas para no herirse, para ello se usa un gallo viejo o un muñeco en forma de gallo movido ágilmente por un hombre “careador”.

Mini_cantarrana Enviada por cumanes hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

careo

Ejm:

En el boxeo, a los combates de entrenamiento se les llama “careo”, también a los combates de entrenamiento de los gallos de pelea, con las espuelas cubiertas para no herirse.

Mini_cantarrana Enviada por cumanes hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

caracha

Ejm:

"caracha" en Llanos, es una expresión enfàtica equivalente a “caramba”, interjecciòn de sorpresa. "Ah Caracha¡¡¡"= Ah caramba¡¡¡,

Mini_cantarrana Enviada por cumanes hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

caquetíos

Ejm:

Los “caquetíos” fueron un pueblo o nación indígena de familia arahuaca, que poblaba el Centro Occidente de Venezuela (regiones de Coro, sierras al Sur de Coro, hoy Falcón, zonas de Lara, Yaracuy, e islas del Caribe, Aruba, Curazao y Bonaire), eran un pueblo de índole pacífica y tranquila, a la llegada de los españoles firmaron tratados de paz y tuvieron una integración relativamente pacifica, muy distinta de la relación de los españoles con los Caribes, mucho mas fieros y guerreros.

Mini_cantarrana Enviada por cumanes hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

pasar coleto

Ejm:

En Venezuela fregar el suelo con mopa o fregona es lo que se conoce como pasar coleto.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace 9 meses
Ultimo voto o comentario hace 1 día
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

cola de caballo

Ejm:

Las gemelas de Martha quedan hermosas con sus colitas de caballo, como tienen un cabello tan dócil...

Mini_vx8lxjj4de_972 Enviada por roxan hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace 2 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

no te da pena

Ejm:

¿No te da pena salir a la calle así?

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace 2 dias
Ultimo voto o comentario hace 2 dias

Países con más Términos

  • Co
    10397
  • Mx
    8889
  • Ve
    7273
  • Es
    6555
  • Hn
    5059
  • Sv
    4801
  • Ec
    2714
  • Cl
    2417
  • Ar
    2130
  • Cr
    1602