- Ese chamo es "CURAZAEÑO".
(ESP : Ese tío es de Curazao).

En el DRAE indica que es "CURAZOLEÑO".

- Mi papá tiene una "REVOLTERÍA" bién chévere.
(ESP : MI padre tiene una tienda de productos del campo)

Curioso nombre. No se por qué lo llaman así, porque los productos hortofrutícolas suelen estar bien ordenadicos y no en un revoltijo, ja ja ...

- Adoro los "NORTEÑISMOS" norestenses, como lo vio.
(ESP : Me encantan los dichos del Norte zona Este ... en este caso correspondería a Cataluña, ja ja ...).

Aquí desde la lejanía se me hacen como muy raras las palabritas "NORTEÑISMO" y tambien "NORESTENSE". Sin embargo para los mexicanos debe ser algo como muy común.

- El "CLIMA está HERMOSO".
(ESP : Hace un tiempo de puta madre).
(ARG : El clima está LINDO).

En mi país el CLIMA nunca puede estar ni HERMOSO, ni LINDO, ni BELLO : o está BUENO, o está MALO o está REGULAR ... y no sería CLIMA sino TIEMPO.

- El "CLIMA está LINDO".
(ESP : Hace un tiempo de puta madre).
(MEX : El clima está HERMOSO).

En mi país el CLIMA nunca puede estar ni HERMOSO, ni LINDO, ni BELLO : o está BUENO, o está MALO o está REGULAR ... y no sería CLIMA sino TIEMPO.

Una viejita, papi, una viejita.

voy con mi aboganster al juzgado mañana

k

k

k