Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

refrigerador

Ejm:

En España la mayoría de la población cuando habla del "refrigerador" se refiere al aparato de refrigeración del motor de un vehículo.

Acá para referirse al aparato electrodoméstico, mayoritariamente se emplea 'nevera', 'frigorífico' o ''frigo', y no se emplean los términos 'refrigerador', 'refrigeradora' o 'refri'.

Ejemplo :
- Como no revises el nivel del "refrigerador' el motor se puede estropear y dejarte tirado en la carretera.

En Latinoamérica quizás se usaría más la frase :
- Como no cheques el nivel del "refrigerador", el motor se puede descomponer y dejarte regado en el piso.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

descarado

Ejm:

Persona que no tiene vergüenza para cojer algo que no le han prestado, o que no pide permiso para cojer algo.
- Es tan descarada que no me dijo que me cojeria el reloj para ponerselo
No disimula en hacer algo.
- Fue descaradisimo cuando le dije que mirara a la chica de la otra mesa.
Enfrentarse a alguien sin tener argumentos y aun sabiendo que no lleva la razon y es muy terco.
- Me dijo que era un descarado porque le dije que el habia perdido el dinero, a mi me lo han dicho y confio en esa persona, se que llevo razon
Pedir algo aun sabiendo que no hay posibilidad de que le sea consedido
- Y encima me pide que le aumente el sueldo cuando apenas trabajó media jornada, es un descarado.

Mini_de8rupp5nc_7316 Enviada por zz1y hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

agonía

Ejm:

Persona muy egoista, que no deja ni presta nada, saca alguna excusa para no hacerlo y si por algun motivo llegara a hacerlo tendria que obtener un beneficio de mas.
Ej-
- Es una agonia, no quiso prestarme el taladro que nunca utiliza.
-Es un egoista, no quiso prestarme el taladro que nunca utiliza

Agonia tambien es cuando alguien esta gravemente herido o en sus ultimos momentos criticos de vida.

Mini_de8rupp5nc_7316 Enviada por zz1y hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

restregar por la cara

Ejm:

Presumir ante otra persona de cosas que tienes y de las que él o ella carece.
- Me restrego por la cara la moto que yo queria
Tambien puede utilizarse para decir que alguien replica de los errores cometidos de otra persona Ej-
-Me restriega por la cara que he sido el causante de la desgracia.
Tambien es utilizado para sacar en cara lo que una persona ha conseguido por otra Ej-
-Anda restregandome en la cara que gracias a ella conseguí ese trabajo.

Mini_de8rupp5nc_7316 Enviada por zz1y hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

odioso/a

Ejm:

Persona despreciable, detestable.
Persona que no ayuda a los demas y es mezquino en su forma de actuar.
Persona malintencionada y que generalmente no hace caso a las demandas de las persona que le piden algun favor, y tambien que actua de forma que produsca envidia a los que necesitan algo.
Ej-
-¡Que odioso es!, Le restriega por la cara lo que tiene, y no lo da.

Mini_de8rupp5nc_7316 Enviada por zz1y hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

lacayo

Ejm:

Se utiliza lacayo muchas veces para bromear sobre alguien que hace un favor o ayuda a alguien.
Ej-
-Te estoy ayudando a sacar el perro, paresco tu lacayo.

Mini_de8rupp5nc_7316 Enviada por zz1y hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

inopia

Ejm:

Es utiliza comunmente para decir que se esta en la completa misera o tambien como un modo de exageracion.
Ej.-
En la nevera no hay nada, estoy en la inopia

Aunque se utiliza tambien el:
Estar en la inopia, no enterarse de nada de lo que ocurre

Mini_de8rupp5nc_7316 Enviada por zz1y hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

gatear

Ejm:

no vayan a gatear!!
Hoy me toco gatear!!

Mini_tv33waoszg_0 Enviada por maritzajco hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

champepiado

Ejm:

Mira dejaste ese papel champepiado

Mini_tv33waoszg_0 Enviada por maritzajco hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cachet (caché)

Ejm:

El término es francés y se pronuncia "cachét" o "caché" y se emplea en el español de España como una palabra más.

Ejemplos :
- Esta película tiene muy buen "cachét".
- Esa mamacita rica tiene un lindo "cachét".

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace más de 7 años

Países con más Términos

  • Co
    11125
  • Ve
    9840
  • Mx
    9215
  • Es
    8245
  • Do
    5610
  • Hn
    5075
  • Sv
    4828
  • Ec
    2789
  • Cl
    2606
  • Ar
    2489