Amorina

Acerca de mí

Soy de Argentina y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para ropa informal en Argentina

Se escribe "harapos".


Enviado hace más de 9 años

Definición para fiambre en Argentina

Se usa por lo general con respecto a frases, discursos, letras de canciones u otras piezas literarias. "Parece una película de Hallmark, está llena de frases fiambre".


Enviado hace más de 9 años

Definición para fiambre en Argentina

Viene del lunfardo, por "carne fría", embutido. "Encontraron un fiambre en la basura".


Enviado hace más de 9 años

Definición para pedorro en Argentina

Es una expresión negativa en general, y vulgar. Se usa casi siempre para algo de mala calidad, ya sea por aburrido, "soso", mal realizado, o cualquier otra razón. A veces se aplica también a personas. Ejemplos: "Esa película es pedorra, actúan todos mal"; "¡Qué pedorro que es X equipo, están últimos en la tabla!"; "La vieja pedorra de mi suegra se comió todo el helado".


Enviado hace más de 9 años

Definición para estoy muerto en Argentina

Ejemplos: "Nada más corrí un kilómetro y ya estoy muerto", "Estoy muerto, me levanté a las 5 de la mañana".


Enviado hace más de 9 años

Definición para eco en Argentina

Viene del itialiano "eccoli qua" (he aquí), que derivó en école cuá, y vaya a saber uno por qué se usa como "así es" o simplemente "sí".


Enviado hace más de 9 años

Definición para escracho en Argentina

Muy feo o fea. "¡Uf! Esa mina es un escracho!".


Enviado hace más de 9 años

Definición para limado en Argentina

"En la esquina había una vieja re-limada que hablaba sola a los gritos."


Enviado hace más de 9 años

Definición para retobar en Argentina

Se relaciona con los caballos; un caballo retobado es el que habiendo sido domado se rebela.


Enviado hace más de 9 años

Definición para pibes en Argentina

Ejemplo: "Mi novia me plantó, así que salgo con los pibes".


Enviado hace más de 9 años

Definición para ratearce en Argentina

RatearSe


Enviado hace más de 9 años

Definición para boludo en Argentina

Repito lo que puse en la otra acepción: si se dice a un extraño, es muy pero muy ofensivo. No así con amistades o personas cercanas; en ese caso tiene casi el mismo uso que "che", en especial entre los jóvenes. A veces se lo acorta como "Bolú", en especial para evitar la connotación insultante.


Enviado hace más de 9 años

Definición para pelotudo en Argentina

Es muy ofensivo. A diferencia de boludo, por lo general no se considera que pierda el caracter insultante al ser usado hacia personas cercanas.


Enviado hace más de 9 años

Definición para boludo en Argentina

Si se dice a un extraño, es muy pero muy ofensivo. No así con amistades o personas cercanas; en ese caso tiene casi el mismo uso que "che", en especial entre los jóvenes. A veces se lo acorta como "Bolú", en especial para evitar la connotación insultante.


Enviado hace más de 9 años

Definición para busca en Argentina

Persona que para su sustento usa cualquier tipo de medio. Por lo general, se refiere a quien usa medios lícitos pero informales o que son "apenas" ilegales: venta callejera, artesanías, etc.


Enviado hace más de 9 años

Amigos

No tiene amigos aun