Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para papia'o en Venezuela

Cuidado, ni te acerques a esa chama, el novio es un tarajallo papia'o y es super celoso.


Enviado hace aprox 9 horas

Definición para como una miss-ma loca en Venezuela

¡Aaaaaaaaaayyyyyy papá, este como que anda como una miss-ma loca!


Enviado hace aprox 9 horas

Definición para como una miss-ma loca en Venezuela

Mija ¿vas a salir a la calle así? Andas como una miss, una miss-ma loca.


Enviado hace aprox 9 horas

Definición para tirar físico en Venezuela

Ahorita muchas chicas en las redes sociales se hacen selfies tirando físico muy ligeras de ropa. A menudo lo hacen frente a un espejo y se nota porque se ve el dispositivo o simplemente con el brazo alargado.


Enviado hace aprox 9 horas

Definición para frega'o en Venezuela

A partir de ahora vamos a tener que ir derechito en el salón porque el nuevo profesor es bien frega'o.


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para estacionado en Venezuela

Ahora que me gradué estoy estacionado, busca que busca trabajo y no consigo porque todos piden tener experiencia y parece que la tienen agarrada con los recién graduados.


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para estamos jodí'os en Venezuela

Ahora sí es verdad, se acabó la poca comida que había, estamos jodí'os porque tampoco hay real pa' comprar más.


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para por más que sea en Venezuela

Yo podría darle albergue aquí, pero tiene que ser algo temporal nada más, no puede quedarse todo el tiempo, por más que sea a la larga eso fastidia.


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para el pesca'o y el arrima'o a los tres días hieden en Venezuela

Es un caso típico de las personas que viven en casas ajenas (arrimadas) pretendiendo permanecer mucho tiempo casi que haciendo vida perennemente.

Ejemplo: "Mira mijito, ve a ver si vas buscando para donde mudarte porque acuérdate que el pesca'o y el arrima'o a los 3 días hieden".


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para vivir arrimado en Venezuela

Es más común también el vivir arrimado en personas muy pobres o muy alcanzadas de dinero. Pero esto es un riesgo, porque como dice el dicho "El pesca'o y el arrima'o a los 3 días hieden" y por más que sea el arrimado con el tiempo estorba y se vuelve fastidioso. Peor aún si tiene fama de abusivo.


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para caer el hacha en Venezuela

Bueno, te comiste la luz y por eso te cayó el hacha.



Enviado hace aprox 10 horas

Definición para coger el hilo en Venezuela

Si te vas a otro país por allá vas a tener que coger el hilo porque allá sí que te puede caer el hacha. Acuérdate que es un país ajeno y que no es como aquí que todo el mundo hace lo que le da la gana.


Enviado hace aprox 10 horas

Definición para polvo en Brasil - Portunhol

En portugués "POLVO" es pulpo, "POVO" es pueblo y el polvo se dice "PÓ".


Enviado hace 1 día

Definición para hacerse la cuenta en Venezuela

A lo mejor te van a decir el asunto, pero tú hazte la cuenta de que yo no te dije nada ¿OK?


Enviado hace 1 día

Definición para o coge el hilo o coge la calle en Venezuela

En esta casa usted o coge el hilo o coge la calle.


Enviado hace 2 dias