Expresión de ya no se puede, que ya no va tener resultados.

Palabra de uso común que significa borracho, debido a que en tzotzil la palabra bol significa estúpido,esto debido a que el español de los altos de Chiapas tiene peculiaridades propias que son producto de la convivencia con las lenguas locales como lo es el tzotzil . De este modo, la palabra bolo se refiere a aquella persona que se ha "embrutecido" como consecuencia del alcohol.

Cuando es de forma grande, de sorpresa, revuelto con un poco de envidia, desesperanza y admiración.

En Chiapas, es decirle a una persona que se vaya a otro lugar, que no le interesa o no es de su incumbencia lo que se realiza.

En el estado de Chiapas, pequeña pero conspicua excrecencia que nace en el párpado por la visión subreptica del acto entre, casi siempre, chucho y chucha (Perro y Perra).