Intereses

  • Ver películas, Leer

    Lugares Favoritos

  • Parque Conguillío, Cordillera de la Sal, Termas de Puyehue

    Comidas y Bebidas favoritas

  • Humitas, Pastel de Choclo. Chicha de manzana.

    Musica favorita

  • Tool, NIN, Radiohead, Linkin' Park, Vivaldi, Richard Ashcroft

    TV y Peliculas favoritas

  • El Padrino, Magnolia, Cable Guy.
rictus

Acerca de Mi

Vivo en: Santiago, Chile

Situación Amorosa: Casado

Ocupación: Informática

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para melaza en Chile

Destilado de melaza. En el sur de Chile la melaza es una semilla que se usa para alimentar a los cerdos. El destilado es quizás el licor de más bajo nivel que se puede encontrar en Chile (que no haya sido ideado o preparado dentro de una cárcel), siendo quizás hasta más barato que la botella que lo contiene.


Enviado hace más de 12 años

Comentario para sobaco en Chile

Tienes razón. Gracias.

Los amigos de Venezuela y Honduras tienen el mismo problema.


Enviado hace más de 12 años

Definición para yogurt de pus en Chile

Equivalente a chupete de fierro. Otro más de los términos existentes para referirse a una persona que se caracteriza por desenfadado trato con el prójimo. Se dice de estas personas que "caen mal", lo que se asemeja a la sensación de digerir algo en mal estado. Queda clara la analogía de la frase entregada con este último concepto.


Enviado hace más de 12 años

Definición para pepe cortisona en Chile

Equivalente a chupete de fierro. Pepe Cortisona es uno de los más reconocidos caracteres usados en la revista "Condorito" (de origen chileno), y cuya fama se ha extendido más allá de nuestras fronteras. Pepe Cortisona es, por lejos, el personaje más antipático que figura en la revista, asociándosele cuanto defecto puede existir en lo referente al trato con otras personas (prepotente, arribista, egocéntrico, desleal, etc.)


Enviado hace más de 12 años

Definición para vaca en brazos en Chile

El equivalente a chupete de fierro, y en referencia a que corresponde a una persona muy difícil de "soportar" o "aguantar".


Enviado hace más de 12 años

Definición para bisagra en Chile

Se usa este término para calificar a una persona de chismosa, ya que una bisagra "está en la ventana o está en la puerta", en clara alusión al comportamiento de una persona que muestra un particular interés por lo que sucede a su alrededor, y particularmente fuera de su casa.


Enviado hace más de 12 años

Definición para chupete de fierro en Chile

Dícese de la persona de carácter "pesado", antipático, con el que no es agradable ni compartir ni conversar. En Chile es muy común el encontrar metáforas de este tipo para describir el comportamiento o características destacadas de una persona.


Enviado hace más de 12 años

Definición para mejorarse en Chile

Es una manera antigua, y de probable origen rural, para referirse al momento en que la mujer da a luz. Ejemplo: "Comencé con contracciones, así que fui al hospital a mejorarme".


Enviado hace más de 12 años

Definición para ganarse en Chile

Usado en el sur de Chile, y preferentemente en zonas rurales. Generalmente, en las ciudades grandes, cuando es utilizado por una persona, se asume de ella un nivel cultural bajo. Ejemplo: "Ven acá, gánate por aquí (ubícate por aquí)"


Enviado hace más de 12 años

Definición para perro en Chile

Usado entre amigos (hombres, por supuesto). En vez de decir "hola, amigo" uno dice "hola, perro".


Enviado hace más de 12 años

Definición para irse de tarro en Chile

Similar a caer el cassette, pero con alevosía.


Enviado hace más de 12 años

Definición para caer el cassette en Chile

Cuando mencionas o hablas acerca de un tema al que no era conveniente referirse, sobre todo cuando está relacionado con otra persona. Cuando cuentas un secreto o confidencia de alguien, que obviamente no debías mencionar. Si bien aún se usa, es difícil que se siga usando en el futuro dado que el "cassette" o cinta de música se está volviendo obsoleto. Veo difícil que sea transformado a "se te cayó el blu-ray".


Enviado hace más de 12 años

Definición para sobaco en Chile

Generalmente se usa esta palabra en vez de axila, si bien tiene una connotación vulgar.


Enviado hace más de 12 años

Definición para olor a rodilla en Chile

La definición chilena corresponde a un olor entre pata y poto, y que por consiguiente describe un olor particularmente malo, característico de lugares en donde se produce hacinamiento humano, como el que se produce en nuestro lamentable transporte público: Transantiago. Para nuestros amigos extranjeros que deseen tener un contacto directo con el "olor a rodilla" le recomendamos tomar el transporte "Metro" un día de verano particularmente caluroso, a eso de las 18:00 hrs.


Enviado hace más de 12 años

Definición para minoca en Chile


Enviado hace más de 12 años