![]()
Intereses
Lugares Favoritos
Comidas y Bebidas favoritas
Musica favorita
TV y Peliculas favoritas![]() Acerca de MiPues, yo soy un hombre que ama el lenguaje castellano y me gusta compartir y aprender todo lo relacionado.
Vivo en: Guatemala, Guatemala
Aportes Recientes en tuBabel:
También úsese de esta forma:
"¡Esa patoja sólo carreta le da a uno!" carreta se usa como "cuerda" alguien que lo mantiene engañado a uno.
Suena bien la frase.. ¿Qué es pepito? Suena como a pedito. =o)
Además, en Guatemala, también CHIRIPA se usa para definir SUERTE. EJ: "Ese gol que anotó ese equipo, les salió de pura CHIRIPA".
TALACHA es, en Guatemala, principalmente el acto de reunir fondos entre varias personas para comprar algo.
También se usa la palabra talacha para la cooperación monetaria entre varios amigos a fin de reunir X cantidad de dinero, regularmente para pasarla bien.
También significa cerdo. Así le decimos en Guatemala a los cerdos, chanchos, puercos, etc.
Buenísima definición. Úsese también shuco en Guatemala, para definir SUCIO. De hecho, la desconfianza de comer este "sándwich popular" en la calle, ha dado a luz también la frase: "me comí un pan lleno de amebas" JAJAJA.
"¡Tenías que venir vos con ese tu pantalón todo cholero!"
"¡Tuvo a ese tipo de cholero todo el mes y no le pagó!"
mmm... Esta palabra no es de Guatemala. La dicen los que oyen esa "musiquita" cholera reguetón. Saludos.
En Guatemala, yo digo que debería escribirse "SEROTE" (materia fecal) y no CEROTE como muchos escriben, porque supongo que "SEROTE" se deriva de sorete y creo que alguien descompuso esa palabra o la escuchó mal y de allí se propagó.
He estado en contraposición con que se escriba cerote y no SEROTE. En América del Sur existe la palabra SORETE, que significa "pedazo de mierda", y no se por qué tengo la sospecha que aquí en Guate le dieron vuelta. ¿Será que se escribe SEROTE? A mi, en lo particular, me suena mejor con "S".
|
Definiciones recientes |