Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Activas

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

sujou!

Ejm:

"Aê mermão, chegou a policia, sujou!" = " Uy marica, se cayó la ley, calentó el parche".

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

dedo nervoso

Ejm:

Fariseo, falso, un sapo....
El que señala el dedo al otro y echa el parche en el agua.

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

caloteiro

Sig:

falton

Ejm:

Se dice cuando uno es un mala paga, que pide la plata prestada y no la devuelve...

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pagar mico

Ejm:

Boletearse delante de todos...

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

vê se me erra!

Sig:

.

Ejm:

"Olvidame, vete hablar con el otro, abríte paraguas".

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

se liga no papo.

Ejm:

Lo mismo que "Oigame bien" o "pilas, estoy hablando, pongame atención".

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

conversa fiada

Ejm:

" Você disse que a festa estaria boa, mas chegando lá, tava uma droga. Você é o maior conversa fiada" = " Ud. dijo que la rumba estaría buena, pero cuando llegamos allá, la parranda estaba paila. Es el mas grande loro que hay".

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

não quero te ver nem coberto de ouro.

Ejm:

Cuando uno no quiere ver al otro ni a bala. Ni a pata. No quiero verte jamás.

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

descer pro asfalto

Ejm:

Eso se dice cuando un de los que vive en las comunidades(comunas, cinturones de personas pobres, muy utilizado en la ciudad de Rio de Janeiro) invita los amigos a caer en la playa. "Aê irmão, bora descer pro asfalto" = "Ole hermano, vamos a la playa". Es el acto de salir de las favelas o comunidades que están ubicadas en las montañas, bajar y llegar hasta la Zona Sul de Rio que es donde estan ubicadas las playas

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

mala/mala sem alça

Sig:

mamón

Ejm:

La palabra en el portugués significa, "maletín" en español. Eso se dice a uno cuando la persona es muy cansona, Qué el man es un "mala"

Mini_4xzymcky7e_8858   Enviada por Cachaco79 hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 6 años