Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Activas

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

churrasquinho

Ejm:

- Eu quero um "CHURRASQUINHO".
(ESP : Yo quiero un pincho moruno).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

preta

Ejm:

- Minha mãe e uma pessoa "PRETA".
(Mi mamá es una persona de raza negra).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

desflorestação

Ejm:

- A "desflorestação" da Amazónia.
(La desforestación de la Amazonía).

Si "FLORESTA" = selva o bosque, entonces :
"desflorestar" = desforestar
"desflorestação" = desforestación.

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cabelos encaracolados

Ejm:

- Eu tenho "CABELOS ENCARACOLADOS".
(Yo tengo el pelo rizado).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cabelos cacheados

Ejm:

- Eu tenho "CABELOS CACHEADOS".
(Yo tengo el pelo rizado).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

coroa

Ejm:

- Você e uma "coroa".
(ESP : Eres un 'carroza').
(Lat.Am.- BRA : Usted es un vejestorio).

La primera acepción es 'corona', pero también significa 'persona madura'.

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

calças

Ejm:

- Minha mãe tem umas "calças" muito lindas.
(ESP : Mi madre tiene unos pantalones muy chulos)
(Lat.Am - BRA : Mi mamá tiene unas calzas bien chéveres).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

com certeza

Ejm:

- Este año me voy a sacar la lotería "com certeza".

¡Com absoluta seguridade!.

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

polícia

Ejm:

- Meu papai é "polícia".
(Mi padre es policía).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

barbearia

Ejm:

- Meu papai tem uma "barbearia".
(Mi papá tiene una barbería).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 año
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año