Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Activas

3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

no es lo mismo decir la pelota rosa ...

Ejm:

- "NO ES LO MISMO DECIR LA PELOTA ROSA ...
... QUE ROZAME LAS PELOTAS".

Vulgar pero jocoso ...

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 2 meses
  Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

marmolillo

Ejm:

-Estos alumnos míos de este año son unos marmolillos. No hay quien haga bueno de ellos.

Mini_olz9i7rfmv_0   Enviada por SuperSantiEgo hace más de 8 años
  Ultimo voto o comentario hace 1 día
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

no es lo mismo ana torroja ...

Ejm:

- "NO ES LO MISMO ANA TORROJA ...
... QUE TENER EL ANO TO' ROJO".

Pelín vulgar pero jococo.
En España quien no conoce a la lideresa del gran grupo musical de los 80s "MECANO" : la pizpireta Ana Torroja.
A Anita no creo que le haga mucha gracia esta expresión ...

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 26 dias
  Ultimo voto o comentario hace 1 día
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

cubata

Ejm:

Originalmente un cubata era solamente un cubalibre, es decir, un cóctel compuesto de ron y refresco de cola.

Sin embargo, esa expresión evolucionó y actualmente un cubata es cualquier bebida combinada en la que se mezcla un licor con refresco o zumo.

Ejemplo:

- En Nochevieja me bebí diez cubatas de JB con Sprite.
- Mi cubata preferido es el Beefeater con limón.

Mini_1t1c6h4b4u_3326   Enviada por Aristos hace más de 9 años
  Ultimo voto o comentario hace 2 dias
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

carretera y manta

Ejm:

- Mi padre dijo "CARRETERA Y MANTA" y cogió el coche y se piró a Rusia.
(Lat.Am.: Mi papá dijo "ruta y cobija" y agarró el carro y se marchó a la Patagonia).

Expresión coloquial viajera, bien sea viaje de placer o de trabajo.

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace más de 3 años
  Ultimo voto o comentario hace 3 dias
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

no es lo mismo enervar ...

Ejm:

- "NO ES LO MISMO ENERVAR ...
... QUE EN ER BAR".

Obvio que no es lo mismo, salvo en Andalucía, que si que lo es, JA JA ...
Una cosa es ENERVAR, enardecer, encorajinar, etc. ... y otra muy distinta es "EN ER BAR" (en el bar).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 12 dias
  Ultimo voto o comentario hace 5 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

recogedor

Ejm:

- Prefiero los "RECOGEDORES" con palo que los normales : no me gusta agacharme.

En España se llama simplemente así a este utensilio fiel aliado de la escoba ... Todo el mundo entiende a que se refiere.

Me pregunto como lo llamarán por la Argentina : ¿quizás "recolector de basura"? ...

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 11 dias
  Ultimo voto o comentario hace 6 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

hasta las trancas

Ejm:

Se utiliza para situaciones sentimentales como cuando te gusta mucho una persona;
Ejemplo: "Estoy HASTA LAS TRANCAS por ese tipo."
Es muy coloquial y se utiliza entre los jóvenes.
También otro tipo de momentos como con las drogas o el alcohol;
Ejemplo; "Ese tipo VA HASTA LAS TRANCAS de todo..."
Y se puede utilizar cuando has comido mucho;
Ejemplo; "El otro día salí a cenar y me puse HASTA LAS TRANCAS de comer."

Mini_n3gws7tf7d_1117   Enviada por galvane hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

aguarte

Sig:

espera

Ejm:

Equivalente al imperativo de esperar: "aguarte y verás" o "aguarte, ya caerás"

Mini_gbjsyi2u82_0   Enviada por Habib hace más de 9 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 dias