Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Activas

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pune escorts

Ejm:

Your blog has a considerable measure of helpful data for me, I got smart thoughts from this incredible blog. I'm continually searching for this kind of blog entry. I trust I will read a greater amount of your posts further.
http://www.swatisethi.com/
http://pune.geetkulkarni.com/
http://www.puneescortsagency.me/
http://www.kamyaagnihotri.me/

Mini_placeholder   Enviada por swatisethi hace 2 meses
  Ultimo voto o comentario hace 2 meses
3
Icon_thumbup
+4
Icon_thumbdown
-1

huaipe

Sig:

paño

Ejm:

Viene del inglés "wipe". Típico trapo hecho de tiras de tela especial, para la limpieza.
Para variar, el chileno se "apropia" de las palabras que escucha.
Ej.: Tengo el auto muy sucio, necesito un huaipe para limpiarlo.
Se ensució el piso con caca, sácala con un huaipe

Mini_iz3gpxy85t_736   Enviada por Juampa hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 2 meses
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

fuera de orden

Ejm:

"Fuera de orden" es la traducción literal del anglo "out of order". Se usa en los EE.UU. y tambíen en paises latinos. Puede ir referido a 2 destinatarios :
1) a cosas : averiado, estropeado, descompuesto etc.
2) a personas : muy enojado, sin control, fuera de control, descontrolado.

Ejemplos :
- El elevador esta "fuera de orden" (En España es : El ascensor está estropeado)
- Martha está "fuera de orden" (En España es : Marta está muy enfadada, descontrolada)

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace 2 meses
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

chandigarh

Mini_placeholder   Enviada por tanuuclub hace 3 meses
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

no comen

Ejm:

En España (en su Spanglish 'particular'), algunos para situaciones graciosas utilizan esta 'expresión' del inglés, pero pronunciada exactamente "no comen".

El interlocutor si quiere seguir la gracieta igual puede añadir : 'ni beben, ni fuman'.

Ejemplo :
- "No comen" : no voy a añadir nada al respecto.

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

india

Ejm:

We are welcoming you in the Delhi maintenance services. These girls play a very good role in giving complete satisfaction to the planet towards us. These girls completely surrender themselves to their planet and get satisfactory gratification. Our girls, Delhi escorts everybody tries best through it, in every way he can fulfill the desire of the people to fulfill the desire of everybody in Delhi But everybody is not good in this matter. Everyone works with their own will and do not talk like they want the customer, but we help together with our girls. Delhi escorts Service These girls are well-educated, who have their own Customers are well able to understand and behave well with them. The biggest thing is to behave well with you so that's why you contact our agency. We will feel like you girlfriends because when you have a girlfriend, you enjoy a lot of fun. In this way you walk around with an unknown girl, you do not like the girlfriends but your agency through you will fulfill your beloved wish, which can cause you to enjoy your life and thank you must meet spun once only we have come to enjoy this.

Mini_placeholder   Enviada por jaskaur hace 3 meses
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

raite

Ejm:

No pude venir a la cita porque no conseguí a nadie que me pudiera dar un raite.

Mini_5q6p4mpbzg_0   Enviada por Spanglish hace más de 6 años
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

mail

Sig:

correo

Ejm:

Palabra inglesa adaptada al español para referirse al correo de la pc...

Ejemplo: Ana tiene un mail en su pc

Mini_8ovb1q1njs_4947   Enviada por EsmeraldaMebarak hace más de 8 años
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

hangear

Ejm:

- Estoy "hangeando" por estas cuadras.
(ESP : Estoy dando una vuelta por estas manzanas).

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace más de 5 años
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

expectar

Ejm:

- No me "EXPECTABA" que Mayami fuese tan grande.
(ESP : No me esperaba que Miami fuese tan grande).

Otra burrada más de eso que se llama Spanglish ...

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 4 meses
  Ultimo voto o comentario hace 4 meses