0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0
Mini_l5f7ju4hkl_3033
Compartir: tweet this word share on facebook
Enviada por Memphis hace más de 11 años
Categoría: Profesiones u Oficios
Mini_l5f7ju4hkl_3033
Memphis dice:
Nombre que recibían los comerciantes isleños que comerciaban ilegalmente con barcos ingleses, vendiendo al estraperlo productos extranjeros en los puertos canarios evitando el control de fronteras.

Generalmente portaban o artículos de primera necesidad que dada la existencia de cartillas de racionamiento tras la guerra civil española, eran difíciles de obtener por medios convencionales, o artículos de difícil adquisición en épocas de carestía (pequeños electrodomésticos, licores, tabacos...).

Proviene del inglés "Come and buy on".

Resaltar que el vocablo se emite siempre en sentido positivo, ya que éstos comerciantes ofrecían a la población isleña un servicio del que carecían en épocas de hambruna y carestía. Nunca se utiliza para denotar ilegalidad.

Actualmente, al no existir éste tipo de comercio, la palabra ha caído en desuso en situaciones cotidianas, aunque es ampliamente conocida por los canarios.
Enviada hace más de 11 años

comerciante marítimo ilegal

Otra forma de decir comerciante marítimo ilegal
Boton-agregar
Otro significado para cambuyón
Boton-agregar

La Real Academia
de la Lengua Española

cambuyón