chueco
Sig:

malo

Mini_default
Compartir: tweet this word share on facebook
Enviada por Toto hace más de 11 años
Categoría: Artefactos / Cosas
Mini_default
Toto dice:
Se puede usar para referirse a cosas que están en mal estado. p.e: está 'chueco'; también se usa para definir estado de salud (ánimo), p.e: me siento 'chueco'.
Funciona en masculino y femenino. No es vulgar.
Enviada hace más de 11 años
Mini_kbrqj7iedq_0
Hola amigos, soy nuevo en este espacio y me gustaría saber algunos regionalismos de Chile, ya que soy admirador de QUELENTARO, pero hay algunos términos en "leña gruesa" que no entiendo: GUALQUINAZO... MANEA... PEGA... muchas gracias por su colaboración.
Enviada hace más de 7 años
Mini_placeholder
jhon dice:
No es gualquinazo es hualquinazo por Hualqui, una comuna de Concepción, Chile; sabiendo esto tienes que ver el contexto del poema. Pega se refiere a un trabajo cualquiera, por ejemplo ¿cómo te fue en la pega (trabajo)?".
Manea se puede referir al verbo o al sustantivo: manear es atar las patas de un animal y manea es una funda de cuero con unos botones para manear al animal.
se tardó pero llegó, saludos.
Enviada hace más de 4 años
Otra forma de decir malo
Boton-agregar
Otro significado para chueco
Boton-agregar

La Real Academia
de la Lengua Española

chueco