Insulto muy común, significa gay u homosexual, pero se usa muy ampliamente como insulto e inclusive para referirse a los amigos.
Ejemplos: Mi vecino es un culero, se viste de mujer.
Ese árbitro culero no pitó falta.
Qué ondas culero, cómo estás?