Es un término coloquial.
No varía en masculino o femenino (un/una miedica).

Ejemplos:

- Doctor, ¿me van a tener que sacar sangre? ¡Yo no quiero!
- Venga, muchacha. No seas miedica. Ya verás como no duele.

- No quiero bajar a ese sótano. Está oscuro como boca de lobo.
- ¡Qué miedica eres!