Mini_olz9i7rfmv_0
Dado que el grelo es una de las verduras más típicas de Galicia y de su gastronomía, y tomando como base el término "Telón de Acero", se crea la expresión "Telón de Grelos", frontera imaginaria y simbólica entre Galicia y el resto de España. Se suele decir de forma graciosa o cariñosa como sinónimo de "volver al terruño" o "salir de la región", aunque como toda expresión puede ser reutilizada según el hablante para significar cualquier otra cosa, ya sea para denotar el atraso económico de la región o una voluntad de aislamiento voluntario.

La dirección del cruce la determina obviamente el lugar desde donde se dice. Se suele utilizar con el verbo "cruzar" para continuar la analogía con el Telón de Acero.

-Mañana tomo el avión para cruzar el Telón de Grelos.

-La mayor parte de mi familia la tengo del otro lado del Telón de Grelos.

-En Galicia seguimos separados del resto de España por el Telón de Grelos.
Enviada hace más de 7 años


Otra forma de decir frontera imaginaria y simbólica entre galicia y el resto de españa
Boton-agregar
Otro significado para telón de grelos
Boton-agregar