Sig:
aprobetxategi dice:
En México, y puede que también en otros paises latinos, "acto" es una actuación artística, entre otras acepciones más.
Sin embargo, en España (pais desde donde hago el aporte), "acto" no tiene concomitancias artísticas, que sin embargo "actuación" si que las tiene.
En otras palabras : que en España se dice "acto político" y no "actuación política" a la intervención oral de un político, aunque si que se dice "actuación política" a la realización física del proyecto del político.
Y se dice "actuación teatral" y no "acto teatral" (aún si bien dentro de una "actuación teatral" puede haber lo que los actores y solamente ellos llaman "actos" : acto Nº1, acto Nº8, etc.).
No sé si me he explicado, pongo más ejemplos :
En España :
acto = evento donde transcurre una acción (no artística).
actuación = representación artística donde actúa un artista, aún si bién hay también actuaciones, acciones, intervenciones no artísticas por supuesto como : económicas, colectivas, políticas, etc.
Ejemplo :
- Es un buen ilusionista : hace unos "actos de magía" sorprendentes.
Sin embargo, en España (pais desde donde hago el aporte), "acto" no tiene concomitancias artísticas, que sin embargo "actuación" si que las tiene.
En otras palabras : que en España se dice "acto político" y no "actuación política" a la intervención oral de un político, aunque si que se dice "actuación política" a la realización física del proyecto del político.
Y se dice "actuación teatral" y no "acto teatral" (aún si bien dentro de una "actuación teatral" puede haber lo que los actores y solamente ellos llaman "actos" : acto Nº1, acto Nº8, etc.).
No sé si me he explicado, pongo más ejemplos :
En España :
acto = evento donde transcurre una acción (no artística).
actuación = representación artística donde actúa un artista, aún si bién hay también actuaciones, acciones, intervenciones no artísticas por supuesto como : económicas, colectivas, políticas, etc.
Ejemplo :
- Es un buen ilusionista : hace unos "actos de magía" sorprendentes.
Enviada hace aprox 1 año

