0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0
Mini__2
Compartir: tweet this word share on facebook
Enviada por aprobetxategi hace más de 5 años
Categoría: General (no se donde ponerla)
Mini__2
- ¡Que linda loca! : Vos tenés una pollera muy "colorada".
(ESP : Que guapa, tía! : Tienes una falda muy colorida) = con muchos colores.

No estoy muy seguro con el aporte, aviso. Lo cierto y verdad es que en un reportaje vi a un argentino que decía "colorada o colorado" refiriéndose a un vestido con muchos colores.

Puede entonces que además de rojo, también signifique "colorido" = con muchos colores, incluyendo o no entre ellos el de color rojo.
Enviada hace más de 5 años


Otra forma de decir colorida (con muchos colores)
Boton-agregar
Otro significado para colorada
Boton-agregar

La Real Academia
de la Lengua Española

colorada