Mini__2
- Meu pai era o "GOLEIRO" do Flamengo.
(ESP : Mi padre era el portero del Madrí).
(ARG : Mi papá era el arquero del Boca).

En el Brasil : GOLEIRO.
En Portugal : GUARDA-REDES.
En España : PORTERO o GUARDA-META.
En la Argentina y otros : ARQUERO.

... y es que, como decimos en España : "no es lo mismo un GUARDA-META a que te la META un GUARDA", ja ja ...
Enviada hace 11 meses


Otra forma de decir en futbol el jugador encargado de guardar que la pelota no toque las redes de la portería (esp) o arco (arg) : guarda redes (por) . portero (esp) . arquero (arg)
Boton-agregar
Otro significado para goleiro
Boton-agregar

La Real Academia
de la Lengua Española

goleiro