Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

guarrobo

Ejm:

Dame un Guarrobo Loco, esta enguarrobado, Guarroboshots

Mini_placeholder Enviada por guarrobo hace 41 mins
Ultimo voto o comentario hace 41 mins
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

guaracuyá

Ejm:

Guaracuya loco, Dame un Guaracuyazo, Guaracushots. Anoche me enguaracuyé (me emborrache con Guaracuyá)

Mini_placeholder Enviada por guarrobo hace 44 mins
Ultimo voto o comentario hace 44 mins
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

su accionar

Ejm:

- De ese boludo no me gusta "SU ACCIONAR".
(ESP : De ese 'hp' no me gusta su forma de actuar).

Esta expresión se puede escuchar por muchos países de Latinoamérica.
En España, desde donde aporto, no se emplea. Se dice simplemente : 'su forma de actuar' (su intervención o su actuación, que NO su accionamiento).

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 10 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 10 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

mandadero

Ejm:

- Yo soy el "MANDADERO" de mi papá.
(Lat.Am.: Yo soy el recadista de mi padre).

"Mandadero" se utiliza en toda Latinoamérica.
En España NO se usa, sino que se dice "recadista" (de recado).

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 10 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 10 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pega

Ejm:

En Venezuela no se suele decir "pegamento" sino "pega".
Ejemplo: "Pásame la pega"

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 1 año
Ultimo voto o comentario hace aprox 10 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

pegue

Ejm:

que pegue tienes con los maricones, gordo.

Mini_bato9ue18j_2852 Enviada por vagamundo hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 10 horas
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

a huevo

Ejm:

Hoy en la carrera de bicis no asistió Juan que es el mejor corredor despues de mi , asi que hoy lo tengo a huevo para ganar.

Mini_i2cus2mwp2_528 Enviada por linceiberico hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 11 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pegar el palo

Sig:

robar

Ejm:

- Ayer me "PEGARON EL PALO" y se llevaron el móvil.
(Lat.Am.: Ayer me robaron el celular).

Es lo mismo que "dar un palo", o sea : robar.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 11 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 11 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

franela

Ejm:

Tengo una franela de Spiderman

Mini_5f89qwttx1_1337 Enviada por Zudaka hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 17 horas
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

polera

Ejm:

Me acabo de comprar esta polera estampada.
Te gusta mi polera de manga larga?

Mini_nooaiz645e_874 Enviada por error hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 17 horas

Países con más Términos

  • Co
    10360
  • Mx
    8823
  • Ve
    6817
  • Es
    6394
  • Hn
    5058
  • Sv
    4797
  • Ec
    2695
  • Cl
    2405
  • Ar
    2053
  • Cr
    1601