Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

doñita

Ejm:

“Doñita”, diminutivo de “doña”, señora, lo usan en Venezuela las yernas jóvenes, muchachas, recién casadas para dirigirse a la suegra, a algunas suegras les irrita que la recientemente “yernita” le diga “suegrita” o peor aún “doñita”, sienten que las llaman viejas. Ej. Cuando esa muchacha me dice “doñita”, así, con ese “tonito”, se me revuelve el hígado.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 7 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

policamburista

Ejm:

“policamburista” es una palabra venezolana, despectiva, ofensiva, significa “varios cambures”, siendo cambur un cargo en la administración pública del estado, la persona acusada por sus opositores como “policamburista” tendría a varios ingresos de dinero como “empleado” de distintas empresas públicas, cobra en varios sitios pero no trabaja en ninguna, es miembro de una o unas de las tantas “nóminas fantasmas” que tienen los entes públicos. En muchos países, el gobierno emplea a los activistas importantes del partido de gobierno como “empleados” de institutos o empresas del estado, pero no trabajan allí, están dedicados al partido.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 7 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

cambur

Ejm:

Cambur: Cargo en el gobierno.

Ejemplo:

"a mengano ya le dieron su cambur en el ministerio de infraestructura"

Mini_6e4kyynxny_3031 Enviada por Guasabalon hace más de 5 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

guayana

Ejm:

“Guayana” o Las Guayanas, porque son cuatro, es la región geográfica ubicada al sur del río Orinoco, cubriendo un terreno de tierras muy antiguas, un “escudo” denominado el “escudo guayanés”, selvático, rico en minas de hierro, bauxita, oro, diamantes, minerales, propios de un terreno tipo escudo, son la Guayana venezolana, al sur del Orinoco; la Guayana inglesa hoy denominada “Guyana”, la Guayana holandesa hoy “Surinam, y la Guayana francesa, aún dependencia de Francia, también conocida como la colonia de Cayena (ahí está sita la base de cohetes europea Kourou).

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 7 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

lagaña

Ejm:

- ... con tamañas "lagañotas" de postizas pestañotas ...

La frasecita del ejemplito está extraida de una rolita de Los Johnny Jets (onda grupera norteña) titulada 'Las pestañas de Cirila' :
http://www.youtube.com/watch?v=r7lsBNVBWVU

No solamente se dice en México, también en otros países latinoamericanos. Al otro lado del charco (en la península ibérica) se dice CON E : 'legaña'

¿Y en su país, como se dice : legaña o "LAGAÑA"?

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 23 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

planazo

Ejm:

Un “planazo” es el golpe que se da con la parte plana de un tipo de machete denominado peinilla, más largo y estilizado que el machete de trabajo, se golpean las piernas, glúteos, espalda, etc., es un castigo bárbaro. Ej. Ej. El guardia le dio un planazo al estudiante, cuando lo detuvo en la protesta.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 6 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 6 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pelo e pincho

Ejm:

En Venezuela, les dicen “pelo ‘e pincho” o pelo de pincho, a aquellas personas que tienen el cabello parado, como púas de puerco espín.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 6 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 6 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

reinoso

Ejm:

En la época colonial (1600-1800), y primera mitad del siglo XIX, en el occidente de Venezuela, actuales estados Barinas, Mérida, Táchira, Trujillo, Apure, se le decía “reinoso” a una persona procedente de la actual Colombia, ya que Colombia en tiempos de la Colonia se denominaba “Virreinato de Nueva Granada”, eran del virreinato, o “reinosos”.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 6 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 6 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

explotada

Ejm:

En la jerga juvenil de Venezuela, una chica “explotada” es que una muchacha joven que presenta una imagen totalmente perfecta, muy atlética, bonita, una beldad, ha “explotado” todo lo bello que Dios le dio en la vida.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 7 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 7 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

alfondoque

Ejm:

El “alfondoque” es un dulce criollo muy popular en Venezuela, se prepara con el jugo de la caña ya evaporado y muy caliente, en el trapiche, tomado de las pailas de temple, a punto ya para comenzar a vaciar en los moldes para formar las panelas o papelones (azúcar tradicional), se toma el jarabe muy caliente y se vierte en una bandeja de madera y con mucha agilidad se comienza a batir con una paleta de madera, para darle aire, al tiempo que se le añade anís, se obtiene una especie de turrón blanquecino, quebradizo, muy dulce, anisado.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 7 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 7 horas

Países con más Términos

  • Co
    10324
  • Mx
    8710
  • Es
    6131
  • Ve
    5842
  • Hn
    5050
  • Sv
    4796
  • Ec
    2589
  • Cl
    2396
  • Ar
    2005
  • Cr
    1597