Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

distancia y categoria

Ejm:

“Distancia y categoría” es una expresión de “El Musiú” de la Cavalerie, usada en sus narraciones del beisbol, se usa para indicar que alguien siempre debe mantener la compostura y la elegancia, sin importar las circunstancias, “distancia” en el sentido de evitar la excesiva confianza en el trato y “categoría” es la elegancia en los modales de la persona.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 1 mes
Ultimo voto o comentario hace 2 mins
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

milindris

Ejm:

- Eres un "milindris", siempre te pasa algo : que si te duele una uña, que si te ha salido un callo, que si hace frio, que si hace calor ...

Tanto para masculino como para femenino, tanto para singular como plural :
"un o unos milindris" o "una o unas milindris".

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

vitola

Ejm:

En Venezuela, a las mujeres muy altas y muy delgadas, flacas y desgarbadas, les apodan “Vitola”, por el personaje “Vitola” de la actriz Fannie Kaufmann, del cine mexicano, gran compañera de comicidades del genial Tin Tan. “Has visto hoy por acá a la flaca Vitola??”.
Los Corraleros de Majagual y Calixto Ochoa (ambos de Colombia), popularizaron a fines de los 60 “La Guaracha de Vitola”, sonó fuerte en la radio de la época. https://www.youtube.com/watch?v=cH44pXap1DM

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 1 mes
Ultimo voto o comentario hace aprox 22 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

encuartado

Ejm:

¡Muchacho, no te la pases encuartado!

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace aprox 22 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

perraje

Ejm:

El “perraje” en Venezuela es la clase social marginal, de más bajos ingresos, mal vestida, mal educada, de modales toscos y ordinarios, “yo no voy por ese barrio, porque allí lo que vive es puro perraje (solo gente de baja clase)”.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 23 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 22 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

berenjenal

Ejm:

Coloquial

"Se metió en un tremendo berenjenal cuando decidió denunciar al arzobispo"

Mini_16bc6qq6ms_0 Enviada por amador hace más de 4 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 22 horas
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

pisillo

Ejm:

“pisillo” es un plato muy común en el llano venezolano, se hace con carne salada de chigüire (capibara), o venado; la carne del animal se tasajea, se sala y se seca al sol hasta estar completamente seca o dura (tasajo); para prepararlo, se desala 24 horas el tasajo, se hierve hasta ablandar y luego cuando está fría la carne se deshilacha en mechas, se “desmecha”, la carne desmechada se sofríe en abundante aceite con cebolla, pimienta, tomate, ajo, etc.

Mini_default Enviada por cumanes hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

yo te aviso chirulí

Ejm:

Es una forma irónica para desmentir o negar una proposición.
Ejemplo: ¿Salir de noche con esta inseguridad? Yo te aviso chirulí.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

camucha

Ejm:

En Venezuela, a las mujeres de nombre Carmen les dicen “Camucha”, con el diminutivo “Ucha”, como Rafucho, Carlucho.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 1 mes
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

safada

Ejm:

- Você e uma "safada".
(ESP : Eres una desvergonzada).

Nada que ver con el 'zafar o zafada' castellano.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día

Países con más Términos

  • Co
    10353
  • Mx
    8788
  • Ve
    6381
  • Es
    6262
  • Hn
    5052
  • Sv
    4796
  • Ec
    2684
  • Cl
    2402
  • Ar
    2028
  • Cr
    1599