Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

negreador

Ejm:

- Odio las "empresas negreadoras" que no pagan la plata justa por laburar.
(ESP : Odio las empresas explotadoras que no pagan lo justo por trabajar).

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 12 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 12 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

acomodar

Ejm:

Ej: "No conseguía laburo en ningún lado, y al final su primo lo pudo acomodar en donde trabajaba".

Mini_hb812teezm_0 Enviada por Lucho hace más de 2 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 12 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

acomodado

Ejm:

Ej: "No tiene casi nada de experiencia. Está ahí acomodado, es claro."

Mini_hb812teezm_0 Enviada por Lucho hace más de 2 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 12 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

entrar acomodado (a un laburo)

Ejm:

- Yo "entré acomodado" a un laburo porque mi papá es el jefe, como la vió.
(ESP : Yo entre por enchufe al trabajo porque mi padre es el p**o amo de la empresa, me explico?).

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 12 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 12 horas
4
Icon_thumbup
+4
Icon_thumbdown
0

morfi

Sig:

comida

Ejm:

Vamos a morfar

Mini_ytlmbx7fv2_1775 Enviada por F3RR37R4 hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 12 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

potrero

Ejm:

- Mi mamá no me deja ir a jugar futbol al "potrero" cuando llueve porque se llena de barro y llego a casa perdidico de mugre.
(ESP : Mi madre no me deja ir a jugar al futbol al descampado cuando llueve porque ...).

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 13 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 13 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

carero

Ejm:

Yo no le compro más al tipo ese, es un carero.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 15 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 15 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

lo corrido de año

Ejm:

- "En lo corrido de año", me saqué 3 veces la lotería, ¡soy rico!.
(ESP : En la que va de año, me ha tocado 3 veces la lotería, ¡'me'forrao'!).

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 16 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 16 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

jamón

Ejm:

En Venezuela al jamón tipo York o "cocido" se le da el nombre simplemente de jamón.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 18 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 16 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

personero

Ejm:

- Mi papá es "personero" de la ciudad.
(ESP : Mi padre es el representante de la ciudad).

Sorry, pero no soy colombiano ni latinoamericano, soy ibérico de la península, y no me siento capaz de explicar que es lo que es "personero" ni lo que es la "Personería".

Disculpen las molestias. Quien sea capaz de explicar que es 'lo que es', favor de hacer un 'aportico', gracias.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 19 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 19 horas

Países con más Términos

  • Co
    10328
  • Mx
    8712
  • Es
    6131
  • Ve
    5854
  • Hn
    5050
  • Sv
    4796
  • Ec
    2592
  • Cl
    2396
  • Ar
    2010
  • Cr
    1597