Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

colacao

Ejm:

- Yo todas las mañanas desayuno un gran vaso de "COLACAO".

Realmente es un nombre comercial de polvo de cacao, pero que desde que salió al mercado hace ya bastantes décadas, se ha convertido en UNA PALABRA MAS.
Acá en España todo el mundo toma o ha tomado COLACAOS.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 hora
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

jicaleta

Ejm:

se me antojo una jicaleta

Mini_wg4d2qanes_2729 Enviada por nomoplateado hace más de 5 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

cholero

Ejm:

Persona de malos gustos... persona corriente...

Mini_e8iz2g852r_0 Enviada por yeyo hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

guizo

Ejm:

es una prsona k cae mal k intenta pareser lo k no es, osea k no pertenes ala nice people , k no sabe bestir, k no tiene dinero, ke vive en barrios bajos, utiliza colores boletas, en fin que es una mierda de persona

Mini_bno85u86mu_0 Enviada por tavin hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

no me da el cuero

Ejm:

- "No me da el cuero" para laburar más, porque a la mañana laburo en una 'bicecletería', por la tarde en una 'panchería', y por la noche en una 'cochería'.

(ESP : No me da tiempo para más, porque a la mañana curro arreglando bicicletas, por la tarde vendiendo perritos calientes, y por la noche acicalando fiambres (difuntos)).

Curiosa expresión procedente de la Argentina.
Muy probablemente "cuero" viene a significar "cuerpo", o dicho de otra manera : "solo tengo 2 manos y necesitaría tener unas cuantas manos más para poder realizar toda una serie de tareas".

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

tapón de alberca

Ejm:

cesar parece tapón de alberca

Mini_wg4d2qanes_2729 Enviada por nomoplateado hace más de 5 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 10 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

arroz español (spanish rice)

Ejm:

- Oye Siti (C.T.) : ¿cuál es la receta del "arroz español"?

Los gringos a veces tienen una caraja que no se enteran : cuando dicen "arroz español" (spanish rice) en realidad se refieren al 'arroz mexicano' (mexican rice).
El "arroz español" que dicen los gringos y pochos, NO es como la PAELLA (auténtico arroz español de España), que es el plato más representativo de la cocina española (de España).

Escuchen si gustan el tremendo tema llamado Spanish Rice - Arroz Español interpretado por Clark Terry y Chico O'Farrill :
https://www.youtube.com/watch?v=fur3GCaHEOk

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

caraja

Ejm:

- Joé tío : tienes una "caraja" que no te enteras.

Palabrita coloquial. Parece el femenino de 'carajo', pero como ven, tiene otro significado distinto.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

moros y cristianos

Ejm:

- En Alcoy (provincia de Alicante) se celebran las mejores fiestas de "moros y cristianos".

Se trata de una fiesta y desfile muy popular por la zona levantina mediterránea : un montón de personas se disfrazan de moros y la otra mitad de cristianos, de la época del siglo XV o antes.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

moros y cristianos

Ejm:

Unicamente con frijoles que sean negros, porque de ser rojos (colorados), entonces se llamaría " congris"

Mini_1hhyslhyht_8865 Enviada por Vientoenpopa hace más de 2 años
Ultimo voto o comentario hace 1 día

Países con más Términos

  • Co
    10350
  • Mx
    8749
  • Es
    6229
  • Ve
    6176
  • Hn
    5052
  • Sv
    4796
  • Ec
    2670
  • Cl
    2397
  • Ar
    2023
  • Cr
    1598