Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

mayor de edad

Ejm:

En Venezuela, un "mayor de edad" es una botella de whisky de dieciocho años como el Johnny Walker Etiqueta Dorada (la ley concede mayorìa legal de edad a los 18 años) "Fulano es muy fino, solo toma whisky escocès, y mayor de edad, solo de 18 años, nada de 12 ni de 8 años".

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

palamentazòn

Ejm:

En Venezuela, una "palamentazòn" es una tomar una gran cantidad de"palos" o tragos de licor, "fuimos a la playa el fin de semana y eso fue una palamentazòn" (fue tomar tragos continuamente de ron todo el fin).

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

lico

Ejm:

En Venezuela, a las personas de nombre Luis les dicen familiarmente "Lico".

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

chulico

Ejm:

En Venezuela, a los de nombre Jesùs Luis les dicen familiarmente "Chulico", de Chu: Jesùs, y Lico: Luis.

Mini_default Enviada por cumanes hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

ordinario

Sig:

tosco

Ejm:

Chico, no trates las flores así, no seas ordinario

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 17 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 17 horas
-1
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
-1

piñamentazón

Ejm:

- Al chamo ese le dieron tremenda "piñamentazón".
(ESP : Al tío ese le dieron una somanta de hostias de p**a madre).

Esta palabrita 'se la robé' a un usuario venezolano de tuBabel que la utilizó en otro aporte, en realidad el aporte es suyo.
Parece ser que el sufijo "mentazón" es bastante empleado en Venezuela : piñamentazón, palamentazón, plomamentazón, etc.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace 2 dias
Ultimo voto o comentario hace aprox 19 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

escarranchado

Ejm:

La puerta estaba escarranchada

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace aprox 22 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

ceiba

Ejm:

“ceiba”, árbol, “ceibo”, en Venezuela se tiende a usar el femenino para identificar las plantas, es más común oír “una ceiba” que “un ceibo”, porque las plantas son matas, femenino, la ceiba es un árbol del genero Bombax, son árboles que crecen a tamaños enormes, quizá son los arboles más grandes del trópico americano, sus troncos son muy gruesos y poseen raíces gigantescas como contrafuertes, que sostienen esos enormes troncos, su madera es de mala calidad, afortunadamente para ellas, porque si fuese buena madera no habrían ceibas, las hubiesen talado todas.

Mini_default Enviada por cumanes hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace aprox 22 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

carramentazón

Ejm:

En ese estacionamiento no hay puesto porque hay una carramentazón.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

codo

Ejm:

"ese cerote es un codo, no suelta ni una choca!"

Mini_8spfy1fgl4_51 Enviada por gustux hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace 1 día

Países con más Términos

  • Co
    10355
  • Mx
    8800
  • Ve
    6591
  • Es
    6335
  • Hn
    5052
  • Sv
    4796
  • Ec
    2695
  • Cl
    2404
  • Ar
    2036
  • Cr
    1599