Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

sorpresivamente

Ejm:

- Mi papá "SORPRESIVAMENTE" se ganó el loto
(ESP : Mi padre sorprendentemente ganó la lotería).

En la Argentina y en gran parte de paises de Sudamérica se emplea este término, que NO viene en el DRAE, y que parece obvio que se trata de un anglicismo (surprisingly).

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 hora
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

dar el batacazo

Ejm:

- Mi papá "DIÓ EL BATACAZO" y ganó $6000000 en el loto.
(ESP : Mi padre dió en la diana y ganó 6000000€ en la lotería).

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 hora
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

batacazo

Ejm:

Batacazo es una palabra originada en el argot hípico de las carreras de caballos en el hipódromo para referirse a un resultado inesperado y sorpresivo, que desbanca a los apostadores, también se aplica a un resultado absolutamente sorpresivo, Ej., Tremendo batacazo hubo anoche en el Miss Venezuela, nadie daba nada por la candidata de Apure y resultó ser la elegida.

Mini_cantarrana Enviada por cumanes hace más de 2 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cebolla junca

Ejm:

es la misma que tecnicamente se conoce como: (Allium fistulosum).

Mini_rafolkandinocol Enviada por HeKeIsDa hace aprox 14 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

lío

Ejm:

- "LÍO" : ¡NO te vayás!. ¡Vos sos el mejor!.

En la Argentina a los Lioneles se les llama familiarmente "LÍOS"

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace aprox 16 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 16 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

patillas a lo curro jimenez

Ejm:

- Cuando me dejo crecer el pelo, me suelo dejar las "PATILLAS A LO CURRO JIMENEZ".

Así se llama en España a esta particular estética masculina, proveniente de una mítica serie española de televisión de los años 70 titulada "Curro Jimenez", bandolero andaluz que robaba a los ricos por las serranías para dárselo a los pobres como el Robin Hood inglés.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace aprox 18 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 18 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

concha

Ejm:

Sé que suena muy mal en ciertos países sudamericanos, pero en España llamamos Concha a las mujeres que se llaman Concepción.

Ejemplo:
Concha Velasco es una actriz muy conocida en España.

Mini_1t1c6h4b4u_3326 Enviada por Aristos hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 18 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cebolla cabezona

Ejm:

La cebolla propiamente dicha (Allium cepa) se le conoce como cebolla cabezona para diferenciarla de la cebolla larga (Allium fistulosum).

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 21 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 21 horas
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

hogao

Ejm:

El HOGAO es un guiso de cebolla y tomate, indistintamente si la cebolla es cabezona o larga. Este guiso, al ser tradicional, hogareño, recibe un nombre de hogar. Se prepara asì: se pica la cebolla y el tomate finamente, Luego se pone sobre aceite o margarina hirviendo y se revuelve. Es ideal para acompañar arepas, o papas cocinadas (papa chorriada). Su palabra y preparación se difundió con a cultura paisa

Mini_43fezs6pp7_965 Enviada por nadie hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 21 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

ahora sí nos cayó el chahuistle

Ejm:

-Salimos tronados en el examen

-¡Ahora sí nos cayó el chahuistle!

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 21 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 21 horas

Países con más Términos

  • Co
    10763
  • Mx
    8964
  • Ve
    8338
  • Es
    7132
  • Hn
    5064
  • Sv
    4813
  • Ec
    2736
  • Cl
    2439
  • Ar
    2246
  • Cr
    1614