Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

8
Icon_thumbup
+8
Icon_thumbdown
0

compita

Ejm:

"David es mi compita."

Mini_default Enviada por samorost hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

aire acondisoplado

Ejm:

Forma de llamar al ventilador parodiando al aire acondicionado.
Ejemplo: Hace mucho calor, préndete el aire acondisoplado.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace más de 2 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

enseñarse (a uno mismo)

Ejm:

- ¡¡ Enséñate a respetar !!
(ESP : ¡Aprende a respetar al prójimo!).

Curiosa palabra, al menos para el oído ibérico (aporto desde España) :
uno mero NO puede enseñarse a sí mismo, sino que alguien en todo caso le debe enseñar, o si no, uno mero puede aprender 'autodidácticamente', pero "ENSEÑARSE A UNO MERO" : ESO NUNCA, ja ja ja ...

La frasecita del ejemplito es el título de una rolita interpretada por los corajudos 'Los Tigres del Norte' :
http://www.youtube.com/watch?v=ss35jVAgllU

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 3 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

algodón

Sig:

algo

Ejm:

Típico de la jerga coloquial venezolana.
Ejemplo: "Tranquilo, que yo te doy algodón".

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 4 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 4 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

listerine

Ejm:

En Venezuela a cualquier enjuague bucal se le dice "Listerine" aun cuando no sea de esa marca.
Esto se debe al fenómeno de marca vulgarizada.

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 4 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 4 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

listerine

Ejm:

En la jerga coloquial es común decir "listerine" para decir que uno ha terminado algo con éxito un trabajo.
- ¿Listo?
- Listerine, papá

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 4 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 4 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pablina

Ejm:

- Esa mina se llama "Pablina" y es amiga de 'Javiera'.
(ESP : Esa tía se llama 'Pablita' ...).

Curioso nombre de pila : el femenino de Pablo o su diminutivo Pablín :
Pablo (masc.) --> Pablín (diminutivo masc.) --> "Pablina" (femenino).

Ignoro si se usa también en otros países además de Chile, como es el caso de otro curioso nombre femenino que solo se usa en Chile : "Javiera" (femenino chileno de 'Javier').

Ojo : no confundir "Pablina" con 'Paulina'.

Mini_tj1zomkozh_6837 Enviada por aprobetxategi hace aprox 5 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

me hace el favor y le baja al tonito

Ejm:

"Me hace el favor y le baja al tonito"

Mini_uyvtxornif_933 Enviada por ARGOJR hace más de 5 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 5 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

perro mestizo

Ejm:

Se denomina perro mestizo al perro sin pedigrí, cuya ascendencia es generalmente desconocida, que tiene características de dos o más tipos de razas, o es descendientes de poblaciones de perros salvajes o callejeros. "Raza aleatoria" es un término genético para referirse a un animal, población, o raza que se crió y desarrolló sin la intervención planificada de los seres humanos, y cuyo ancestro y composición son generalmente desconocidos.

Un perro mestizo o de raza mixta es un perro que no pertenece a ninguna raza reconocida por organizaciones de criadores y que es resultado de una crianza no selectiva

Mini_placeholder Enviada por Andrescrowley hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

canasto

Ejm:

Esa vieja es un canasto

Mini_placeholder Enviada por Andrescrowley hace 1 día
Ultimo voto o comentario hace 1 día

Países con más Términos

  • Co
    10308
  • Mx
    8615
  • Es
    6097
  • Ve
    5713
  • Hn
    5050
  • Sv
    4792
  • Ec
    2549
  • Cl
    2393
  • Ar
    1992
  • Cr
    1597