• Frases
• Palabras

Paraguay

A 

• achuras = vísceras
• aina = palabra guarani que significa dolor
• apretar = cuando una pareja se esta besando y hay toqueteos de por medio
• apretar = amenazar
• apriete = cuando una pareja se esta besando y hay toqueteos de por medio
• argel = antipatica/o
• arquero = portero
• arvejas = guisante
• atracar = besos apasionados
• auto = automóvil

B 

• badulaque = idiota
• bancar = aguantar
• banda = mujer de mala conducta
• baqueano = guia
• baranda = olor
• barro = lodo
• bife = golpe en una mejilla con la mano abierta
• bola = mentiroso/a
• bolear = mentir
• boletero = mentiroso
• boli = boliviano
• bombero = parcial
• borracho = ebrio
• botinera = mujer o pareja de futbolista

C 

• cábala = cálculo supersticioso para adivinar una cosa
• cabreado = enojado
• cagaste = arruinar
• cagón = miedoso
• caldo = sopa
• cana = policia
• canaleta = canalón. conducto que recibe y vierte el agua de los tejados. ejemplo: la canaleta de mi casa está rota
• capelu = amigo
• carperos = campesinos
• cashi = palabra guarani que significa vagina
• chalái = de mala calidad
• chalái = desordenado
• chamburreado = mezcolanza
• champión = zapatilla deportiva
• chapar = besar
• chera'a = amigo íntimo
• cheto/a = creido/a
• chiao = exrpresión de sorpresa
• chipa = pan de almidón de mandioca y queso
• choclo = mazorca tierna de maíz
• chongo/a = tener una relacion sexual o amorosa con alguien.sin estar comprometido
• chorear = robar
• chuchu = Órgano sexual femenino
• chulear = intento de sacar la pelota jugando futbol y no consigue
• chulina = tierno
• chura = achuras
• churero = vendedor de menudencias
• churra/o = bien parecida/o
• chusmear = conta chismes
• chutar = patear
• coger = palabra tambien de paraguay y otros paises que significa culiar
• colgado/a = distraido
• concha = vagina
• consi = cinco - billete de cinco mil guaranies
• cornudo/a = persona engañada por su pareja
• cubierta = neumático (del vehículo)

D 

• dale = (ver también: dale pué) expresión que puede indicar: bien
• debalde = en vano
• degenerar = terminar una accion
• dejo = apodo
• denso = que es profundo
• disparar = correr
• divague = alucinar.. imaginacion sin sentido

E 

• e'a! = oh!
• empagonar = ensuciar
• empanada = golpe en la nuca
• ex = ex pareja
• eyapiro = palabra guarani que signfica pelar ( pero cuando se refiere a pene)

F 

• facha = 1. lindo/a
• faka = cuchillo
• farra = fiesta
• farrear = salir a bailar
• farrear = bromear
• fisura = falta de droga
• fule = macanada en plural macanadas
• fusil = cuando patea con intensidad la pelota jugando futbol

G 

• garca = persona en la que no se puede confiar
• garchar = tener sexo
• gua´u = en broma
• guaino = jinete
• gualambau = birimbao
• guampa = recipiente hecho de cuerno de vaca
• guaránia = género musical del paraguay

H 

• haka = mujer avanzada en edad pero no vieja
• haso = aburrido

J 

• jalar = inhalar cocaina
• japiro! = ¡vete al diablo!
• japiro! = masturbarse
• japiro! = "pelar" el glande
• je'u = comer
• joder = engañar
• joder = molestar
• jodido = dificil

K 

• ka´ure = borracho
• ka'ucho = persona propensa a esta ebrio
• kaigue = desanimado
• kaigue = perezoso
• kati = mal olor bajos las axilas
• kolino = crema dental
• kore = disminutivo de nderakore
• kore = palabra guarani que significa coño
• kurepa = argentino
• kurepí = argentino

L 

• laburar = trabajar
• latona = recipiente de multiples usos
• levantar.levante = ligar
• llanta = calzado deportivo
• llantar = ofuscarse o pincharsele la rueda
• llavear = cerrar con la llave

M 

• macana = travesura
• malandro = criminal
• mambaso = estar drogado con marihuana
• maquina = escopeta
• marisca = cacería
• mate = bebida caliente con yerba mate
• matungo/a = persona de estatura alta
• mba'e = que?
• mbareté = fuerte
• mbore(palabra en guarani) = despectivo..tonto
• mbore = persona mala
• merca = cocaína
• milicos = militares (despectivo)
• mita´i(guarani) = nene
• moquete = golpearse con otra persona
• motobandi = asaltantes en motocicletas

N 

• nambre! = dejate de joder
• nderakore = palabra guarani que significa la vagina de la mujer
• nderakore!! = por tu concha!
• nderasore = palabra guarani derivado del nderakore que significa asombro
• nderevi = palabra guarani que significa culo
• neroo = palabra guarani que significa sucio
• neroo = hediondo (muy)

à

• Ñandejára = palabra guarani que significa dios mio
• ñandenyara = palabra guarani que significa dios mio
• ñembo = que se hace

P 

• pa´i = sacerdote católico
• paguichi = casa
• partido = futbol
• peajero = salteador urbano
• pega = cuando uno se siente agusto
• pelar = dejar sin dinero
• pendeja = chica
• periquete = porción breve de tiempo. ejemplo: me vestí en un periquete
• perros = chicos
• pesado = persona moleta
• pesoca = musculoso
• petaka = botellita de caña
• pica = pistola
• pichi = 1.componentes quimicos como hormonas
• pichirulo = persona insignificante
• picholo = exitoso con las mujeres
• picholo = putero
• pichulin = pene
• pila = tambien caracteriza a las personas con energia
• pillar = descubrir
• pio = sufijo para preguntas
• pirañear = pegar en grupo a una persona
• pirañita = niños asaltantes
• pirata = colado
• pirulo = flaco
• pitar = arbitrar
• pitowee = pajaro ( canta cuando esta embarazada una mujer)
• pituca/o = bien arreglada/o
• plaga = persona molesta
• plata = dinero
• playero = peon
• polibandi = policias bandidos
• pororó = palomitas de maiz
• poroto = frijoles
• porou = palabra guarani que significa culiar
• pucho = cigarrillo
• purete = que sirve
• putear = agredir verbalmente
• pyne = py(pie) ne(olor desagradable)

Q 

• quilombo = desastre

R 

• rapai = brasilero
• raya = billete de mil guaraníes
• reducir = vender
• refere = arbitro
• rescatar = conseguir droga
• revikuape = en tu culo
• rompebolas = persona molestosa

S 

• saplé = golpe en la nuca con la mano
• sencillo = cambio
• simbergüenza/o = sinvergüenza
• so'o = dejarse de un asunto
• sogue = persona con muy poco dinero
• soko = pelea de contacto fisico
• sombrero = meterse con la esposa de alguien
• sonsera = tonteria
• sopa = torta de maiz con queso y cebolla
• stone = marihuana

T 

• tachero = taxista
• takuchi = persona calentona
• taquero = el policía
• tatu = palabra en guarani que significa vagina muy usado en paraguay
• tavy = loco
• tekorei = desocupado
• tekorei = aquel que dispone de su tiempo
• tembo = palabra guarani que signfica pene
• tereré = bebida fría o a tiempo con yerba mate
• tesapo = putero
• timba = juego de azar
• tipa = individuo de sexo femenino
• tipo = individuo de sexo masculino
• titi = palabra guarani que significa tetas
• tocorre = hacer pasar
• toquetear: = tocar lascivamente
• tortolero = ladrón dedicado especialmente a robar a automovilistas
• trancar = no querer hacer un favor ( no seas trancapa )
• trepador = arribista
• trolo = homosexual
• trosar = patear a un jugador de forma malintencionada
• trucho = falso

V 

• vairo = poco elegante
• vairo/a = poco elegante
• viborear = moverse como una víbora
• virar = repetir

Y 

• yaja = palabra guarani que significa vamos
• yerar = curarse de la resaca
• yiyi = mujer linda y joven

Z 

• zapatillas = sandalias de plástico

Solo listar las que comiencen con:

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• Ñ
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

Listar solo las de esta categoria

• Actividades
• Animales
• Apodos
• Artefactos / Cosas
• Comidas y Bebidas
• Expresiones o Frases comunes
• General (no se donde ponerla)
• Insultos
• Lugares / Instituciones
• Nombres propios (acortados)
• Palabras inventadas
• Partes del cuerpo
• Profesiones u Oficios
• Sentimiento / Estado de animo
• Tipos de persona

Palabras nuevas en este País

• argel = antipatica/o
• capelu = amigo
• achuras = vísceras
• churero = vendedor de menudencias
• gualambau = birimbao
• chamburreado = mezcolanza
• chuchu = Órgano sexual femenino
• botinera = mujer o pareja de futbolista
• polibandi = policias bandidos
• motobandi = asaltantes en motocicletas
• pituca/o = bien arreglada/o
• churra/o = bien parecida/o
• matungo/a = persona de estatura alta
• choclo = mazorca tierna de maíz
• paguichi = casa

Ver otros países