Reportar Abuso, obscenidad o algo incorrecto

contagem regressiva = cuenta atrás (esp) . "conteo patlá" (caribe) . cuenta regresiva (lat.am.)

Comentario:
- Vou fazer uma "CONTAGEM REGRESSIVA": 5-4-3-2-1-0 !. (ESP : Voy a hacer una cuenta atrás ...). Para un ibérico occidental (POR) u oriental (ESP), eso de "CUENTA REGRESIVA" (Lat.Am.) o "CONTAGEM REGRESSIVA" (BRA) suena como a una vuelta al pasado ..., al tiempo de las colonias por ejemplo. Sin embargo en América las "CUENTAS QUE REGRESAN" son lo más natural del mundo ... La pronunciación es algo así como "CONTAYE JEGRESIVA"

Razón porque quieres reportar este contenido:

Es contenido explícito?

Marca aquí si consideras que debería ser contenido explícito (solo visible en modo diablito).