Vale tendria un significado obvio de Valor, costo, pero en el lexico popular, está muy difundido el VALE como sinonimo de CLARO QUE SI, DESDE LUEGO, PORSUPUESTO, o con anglisismos muy difundidos como el OK.

Un ejemplo sería:

"nos vemos hoy a las 7:30 en punto, ¿VALE?", donde el VALE sería facilmente remplazable por LISTO, OK, APROVADO o CONFIRMADO quedando así:

"nos vemos hoy a las 7:30 en punto, ¿CONFIRMADO?,

Normalmente va al final de las frases u horaciones, pero tambien se puede iniciar la frase utilizando la palabra "vale". asi:

"VALE, yo llevo las bebidas", que sería lo mismo que decir:
"CLARO, yo llevo las bebidas", o "LISTO, yo llevo las bebidas"