Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para la situación país en Venezuela

Queremos llevar el proyecto adelante, pero la situación país no ayuda.


Enviado hace 2 meses

Definición para buenas en Venezuela

Es una forma de saludar independientemente de la hora del día.

¡Buenas, señora, cómo le va!

(Se suele pronunciar "güenas" o "güinas" en los pueblos y caseríos)


Enviado hace 2 meses

Definición para cuña'o en Venezuela

En Venezuela a los hermanos de la pareja se les llama "cuñado" o más coloquialmente "cuña'o".


Enviado hace 2 meses

Definición para lapicero en Venezuela

¿Será que este lapicero escribe?


Enviado hace 2 meses

Definición para tipex en Venezuela

Líquido usado para hacer correcciones en escritos a pluma o bolígrafo ya que la tinta no se puede borrar.


Enviado hace 2 meses

Definición para ni dando el culo en Venezuela

Qué va, ni dando el culo podemos viajar al extranjero.


Enviado hace 2 meses

Definición para toño en Venezuela

Es un eufemismo, ya que con C es una grosería.


Enviado hace 2 meses

Definición para tómbola en Venezuela

Se organizó una tómbola a beneficio de una Fundación.


Enviado hace 2 meses

Definición para jorungón en Venezuela

Dícese de la persona dada a jorungar o hurgar entre cosas ajenas.

Ejemplo "No seas jorungón, chico, pon eso donde estaba".


Enviado hace 2 meses

Definición para zanahoria blanca en Ecuador

Es la planta Arracacia xanthorrhiza, la cual posee una raíz muy similar a la zanahoria, mas se diferencia de aquella en que su color es parduzco y su pulpa es amarillenta que al cocerse toma un color amarillo más vivo y su sabor recuerda ligeramente al de la yuca.

En Venezuela se le llama apio


Enviado hace 2 meses

Definición para tener rabo de paja en Venezuela

-Él se copió en el examen.
-Tú no digas mucho porque tienes rabo de paja.


Enviado hace 2 meses

Definición para echarse un peo en Venezuela

¡Aquí se echaron un peo!


Enviado hace 2 meses

Definición para retreta en Venezuela

También se dice cuando una persona tiene excesiva cantidad de gases en el intestino grueso y los expulsa en gran medida "Fulano se tiró una retreta 'e peos".


Enviado hace 2 meses

Definición para ser intenso en Venezuela

Yo conozco un caso de una señora así amiga de mi mamá que por ese motivo la llamaban "Pujito".


Enviado hace 2 meses

Definición para estás pelando bola en Venezuela

Si tú crees que te van a devolver el libro estás pelando bola.


Enviado hace 2 meses