Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para torta marmoleada en Venezuela

Es un bizcocho hecho con una masa en la que se alterna una masa básica de bizcocho de vainilla con una mezclada con cacao en polvo formando unas vetas características.


Enviado hace 2 meses

Definición para guindarse a hablar en Venezuela

No me gusta llamar a Juana porque después me sale caro el recibo del teléfono porque es que se guinda a hablar...


Enviado hace 2 meses

Definición para hablar hasta por los codos en Venezuela

Yo prefiero repicarle y que ella me llame a mí, no me gusta llamarla directamente a ella porque habla hasta por los codos y me agota todo el saldo.


Enviado hace 2 meses

Definición para vampiro en Mexico

Es un licuado hecho con zumo de naranja, zanahoria y remolacha roja. El nombre vampiro viene del color rojo característico que simula sangre.


Enviado hace 2 meses

Definición para fondillos en España

No te sientes allí, podrías mancharte los fondillos.


Enviado hace 2 meses

Definición para abusadora en Rep. Dominicana

Abusadora. Tema de Wilfrido Vargas:

Qué hiciste (abusadora) (x4)
Abusadora (abusadora) (x4)

La mujer que quise
me dejó y se fue
y ahora ella
quisiera volver

(Coro)


Enviado hace 2 meses

Definición para jugar carritos o muñecas en Venezuela

Es una frase metafórica para dar a entender que uno tiene una responsabilidad que cumplir.

Ejemplo: ¿Tú acaso crees que yo salgo a la oficina a jugar muñecas?

¡Aquí vinimos a trabajar bien fuerte, no a jugar carritos!


Enviado hace 2 meses

Definición para la miel no se hizo para la boca del burro en Venezuela

Se ganó un premio en la lotería y ahora está ahí otra vez pelando. Claro, la miel no se hizo para la boca del burro.


Enviado hace 2 meses

Definición para posta rosada en Chile

Es un corte de carne del vacuno ubicado por encima de la ubre de la res.

Equivale a lo que en Venezuela se llamaría chocozuela


Enviado hace 2 meses

Definición para vas pa'l cielo y vas llorando en Venezuela

¿Qué pasó, vas pa'l cielo y vas llorando? Con tremendo negocio que haces y te metes un realero y todavía te quejas.


Enviado hace 2 meses

Definición para pebre en Chile

Es una salsa generalmente en forma de picadillo (también puede ser homogénea) usada generalmente en asados, sopaipillas, porotos, choripanes y ocasionalmente en sandwiches y completos.

El más básico es el #pebre cucharea'o#.

También hay el pebre de ají cacho de cabra que es el más picante.

Incluso, se puede preparar un pebre con palta emulando el guacamole mexicano o la guasacaca venezolana.


Enviado hace 2 meses

Definición para sifrino/a en Venezuela

Esa chama es burda'e sifrina, solamente sale en carro último modelo y le gusta ir es a restaurantes finos.


Enviado hace 2 meses

Definición para cuñete en Venezuela

El cuñete suele ser un envase con un volumen equivalente a 18 litros donde se expende la pintura emulsionada o de caucho.

Es un envase que suele ser muy pesado.


Enviado hace 2 meses

Definición para cuando repican gloria en Venezuela

No mijo, él solamente te manda dinero cuando repican Gloria.


Enviado hace 2 meses

Definición para qué peo con. en Venezuela

¡Qué peo con este Internet de mierda que se cae a cada rato!

¡Qué peo con la luz!


Enviado hace 2 meses