Intereses

  • - las viejas (mamacitas mejor)
    - los disquitos (vinilitos).
    - coleccionismo en general.
    - historia y cultura en general.
    - todo lo relacionado con América Latina.

    Lugares Favoritos

  • El Pais Vasco y España en general, son paises bonitos ... pero no tanto como los Paises Americanos, que son realmente im-pre-si-o-nan-tes.

    Comidas y Bebidas favoritas

  • Sol y Sombra (anís y coñac) no más.

    Musica favorita

  • Rolling Stones y grupos 60s latinos en castellano :
    MEX : Las Moskas, Las Ventanas, Los Yaki, Los Antorchas, La Kábala ...
    COL : Los Flippers, Los Young Beats.
    PER : Enrique Lynch, Bossa 70.
    VEN : Los Impala, Los Darts.
    ARG : Joven Guardia, Pintura Fresca, Tios Queridos.
    CHI : Beat 4, Vidrios Quebrados.
    también música latina de los 60s-70s de todos los paises.

    TV y Peliculas favoritas

  • - programas TV :
    documentales de La2 de TVE (naturaleza, animales, cultura, costumbres humanas.)

    - películas (de temas latinoamericanos) :
    1) Apocalypto (de Mel Gibson) (que fuerte ...)
    2) Aguirre, la Cólera De Dios (de Werner Herzog).
    3) Operación Jaque.
    4) Diarios de motocicleta (de Walter Salles).
    5) La Misión.
aprobetxategi

Acerca de Mi

ibérico de la península.
en tuBabel desde Abril-2011

Vivo en: Bilbao (Pais Vasco) , España

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para anillar un carro en Mexico

- Mi carro necesita ser "anillado" : consume mucho aceite y echa mucho humo.

Hago el aporte desde España. Acá nunca he oído esta expresión, y si la oyera, me quedaría ¡estupefacto!


Enviado hace 1 día

Definición para berraco en España

Cierto muy cierto :
Estar "berraco" = estar 'cachondo' (sexualmente).


Enviado hace 1 día

Definición para vividero en Colombia

Ja ja ... me gustó la palabrita y el significado atinado que expone EsmeraldaMebarak.

Otro ejemplo :
- Estoy 'supremamente' feliz de estar en el mejor "vividero" del Mundo : la gran ciudad de Medellín.


Enviado hace 1 día

Definición para el pupas en España

- "El pupas", pese a su nombre, es por historia el 3er. equipo más importante de la Liga de futbol española.

El Atlético de Madrid es conocido con los siguientes nombres :
- Atleti
- "el pupas".
- el equipo 'colchonero'.

Además es quizás el equipo español con más tradición de jugadores latinoamericanos (el Cholo Simeone, el Mono Burgos, el Kun Agüero, el Cachabacha Forlán ...)


Enviado hace 3 dias

Definición para gocho en España

- No seas tan "gocho", lávate de vez en cuando.

Se usa bastante en Asturias.


Enviado hace 3 dias

Definición para che en España

- Siempre he sido hincha del equipo "che" : desde los tiempos de Mario 'matador' Kempes.


Enviado hace 3 dias

Definición para truño en España

Ejemplo :
- la película fue un "truño" (o bodrio, o pestiño).


Enviado hace 4 dias

Definición para pajero en España

En España "pajero" no significa mentiroso. Significa lo que bien dice PierPikaz.


Enviado hace 4 dias

Definición para chochito en Mexico

- ¡Que ricos son los "chochitos"!.

En fin ..., otra palabrita que puede significar cosas totalmente distintas según que países se trate.
Hago el aporte desde España, y acá esta palabra quiere decir, ejem ..., mejor no voy a decir nada ...


Enviado hace 4 dias

Definición para zancudo en Mexico

- La beba tenía todo el cuerpecito lleno de piquetes de "zancudo".
(la bebé tenía todo el cuerpo lleno de picaduras de mosquito).

En México y en América latina en general.


Enviado hace 4 dias

Definición para jocosón /a en Mexico

- TuBabel tiene unos aportes bien "jocosones".
(tuBabel tienes unas palabras aportadas bien graciosas).


Enviado hace 4 dias

Definición para la caverna en España

- "La caverna" quiere convertir a los trabajadores en esclavos.

Bueno ..., es solo un ejemplo, por escribir algo.
La cosa es que algunos sectores de la izquierda ideológica llaman así a sus rivales de la derecha ideológica.


Enviado hace 4 dias

Definición para piquetes de moscos en Mexico

- Si incursiona en la selva, tenga cuidado con los "piquetes de moscos".

(si te adentras en la selva ten cuidado con las picaduras de mosquitos).


Enviado hace 4 dias

Definición para piquete en Mexico

- Los malditos zancudos me acribillaron de "piquetes" la espalda.
(los malditos mosquitos me acribillaron de picaduras la espalda).

- Soy alérgico a los "piquetes" de abeja.


Enviado hace 4 dias

Definición para mosco en Mexico

- No me agradan los piquetes de "mosco".
(no me gustan las picaduras de mosquito).


Enviado hace 4 dias