Intereses

  • - Ciencia Ficcion
    - Paradojas/Paradojas Temporales
    - Libros [De preferencia: Sci-Fi/Lógica/Lógica matemática]
    - Disenyo [Cyberpunk]
    - Paginas web
    - agujero.com
    - Matemática
    - Arte
    - Cultura
    - Filosofia
    - Psicologia
    - Sudoku [GO / Backgammon]
    - Juegos de Habilidad Mental [rompecabezas y esas "cosas"]

    Lugares Favoritos

  • - Coban, Alta Verapaz

    Comidas y Bebidas favoritas

  • - Chancletas
    - Horchata
    - Te Chirrepeco

    Musica favorita

  • - No escucho música

    TV y Peliculas favoritas

  • - La TV solo para ver peliculas [de Sci-Fi, claro] de vez en cuando.
david_260986

Acerca de Mi

[es] Amante de la SciFi. Cinéfilo. Esquizoide. Lector Empedernido. [en] Cinephile. Dataholic. Schizoid. Voracious reader. SciFi Lover.

Vivo en: Guatemala, Guatemala

Edad: 23 años

Situación Amorosa: En el limbo

Ocupación: Estudiante de Diseño Gráfico

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para rajar en Chile

En Guatemala rajarse significa 'hecharse para atrás'.

Ej.

- Ya no habrá purun [*]. Marcos se rajó.

- Ya no habrá fiesta. Marcos se hechó para atrás.

[*] La forma correcta es purrún pero acá está definido como #purun"


Enviado hace 5 meses

Definición para trabado en Mexico

En Guatemala según el contexto:

Trabado/a puede ser una persona que no anda en sus cabales. Vamos, a lo que todo mundo suele llamar 'loco'. ["Tené cuidado porque aquel es medio 'trabado'"]

Trabado puede además ser algún muy complicado. ["Este examen si venía 'trabado'"]


Enviado hace 5 meses

Definición para hacerse un queso en Guatemala

Contorsionarse:

"Esa chava para bailar se hace un queso"


Complicarse:

"Para resolver esas operaciones matemáticas siempre me hago un queso" [ vease tmb: hacerse bolas ]


Hacer todo lo posible:

"Se está haciendo un queso para que el evento se realize"


Llamar la atención:

"Se hace un queso para caminar"

[Sinónimo: Hacerse un chorizo]


Enviado hace aprox 1 año

Definición para picado en Guatemala

Ej:
"Estoy picado con este juego"
Viene a ser:
"No puedo dejar de jugar"


Enviado hace aprox 1 año

Definición para chuchería en Guatemala

Una chuchería no es más que una golosina, comida chatarra, esas bolsitas de 'snacks' que compras en la tienda de la esquina.


Enviado hace aprox 1 año

Definición para patojo en Guatemala

Ishto, patojo, güiro son sinónimos :D

[Guatemala]


Enviado hace aprox 1 año

Definición para patojo en Guatemala

Ishto, #patajo", güiro son sinónimos :D

[Guatemala]


Enviado hace aprox 1 año

Definición para chulo, chula en Mexico

Y no solamente para halagar, sino para expresar que algo es muy bonito [al menos acá en Guatemala]:

EJ1:

- Hay patojo, pero que chulos tus zapatos

EJ2:

- Ya viste el nuevo MSN?
- Cual?
- El MSN 9.0
- Ah, no por qué?
- Es que ta chulo vos, la interfas blablabla....


Enviado hace aprox 1 año

Definición para pelar en Guatemala

Pelar, puede significar tambien:

Hablar de, Sobrepasarse, pasarse, mandarse

Ejemplo:

1. Estuvimos pelando a la Juana.
2. Ahora si se peló mi papá. Me pego una...

Que viene a ser:

1. Estuvimos hablando de Pedro
2. Ahora si se sobrepasó mi papá. Me propinó una...


Enviado hace más de 2 años

Definición para levantar en Guatemala


Levantar = Robar

Ejemplo:

Los aretes de la María estaban tan chulos que me los tuve que levantar

Que vendría a ser:

Me gustaron tanto los aretes, que me los robé.


Enviado hace más de 2 años

Definición para ponerse pilas en Guatemala

Ej.

"Si te pones pilas, lo sacamos dos cuentazos"

Significa:

"Si te apuras, terminamos rápido"


Enviado hace más de 2 años

Definición para mala pata en Guatemala

Ej.

Que mala pata, perdí mi examen.

Significa:

Que mala suerte, perdí mi examen


Enviado hace más de 2 años

Definición para hacerse bolas en Guatemala

Ejemplo:

[Trabajando una tarea de matématica]
"Me estoy haciendo bolas con tanto número"

Significa:

"Tanto número me confunde"

[Amigas hablando del novio de una de ellas]
"Ya no te hagas bolas, mejor cortalo"

Significa:

"No te compliques, termina con él"


Enviado hace más de 2 años